Crédito de imagen: Energia
Un buque de carga ruso Progress 11 no tripulado despegó del cosmódromo de Baikonur el domingo, transportando más de dos toneladas de alimentos, combustible, agua, suministros y equipos científicos para la Estación Espacial Internacional. Se espera que llegue a la estación espacial el miércoles, donde se conectará automáticamente con el compartimiento de acoplamiento Pirs en el módulo de servicio de Zvezda.
Una nave de reabastecimiento rusa no tripulada despegó con éxito desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán hoy, llevando más de dos toneladas de alimentos, combustible, agua, suministros y equipo científico para la tripulación de la Expedición 7 a bordo de la Estación Espacial Internacional.
El vehículo Progress 11 despegó a tiempo de su plataforma de lanzamiento de Asia Central a las 5:34 a.m., hora central (1034 GMT, 2:34 p.m., hora de Baikonur). Menos de nueve minutos después, el Progreso se estableció en órbita, y momentos después, sus paneles solares y antenas de navegación habían sido desplegados. En el momento del lanzamiento de Progress, el Comandante de la Expedición 7, Yuri Malenchenko, y el Oficial de Ciencias de la NASA ISS, Ed Lu, volaban cerca del Ecuador frente a la costa oeste de África a una altitud de 240 millas terrestres.
Después de tres días de arranques de motores preprogramados para llegar a la ISS, el Progress se conectará automáticamente al compartimiento de acoplamiento de Pirs en el módulo de servicio Zvezda de la estación el miércoles a las 6:17 a.m., hora central (1117 GMT). En unas pocas horas, Malenchenko y Lu abrirán la escotilla del barco y comenzarán a descargar su carga.
En el Progreso se encuentran piezas de repuesto para sistemas ambientales en los segmentos de la estación de EE. UU. Y Rusia, suministros de oficina, dos tanques de agua potable y algunas prendas de vestir para los dos miembros de la tripulación. También a bordo del Progress hay dos kits de experimentos para el cosmonauta de la Agencia Espacial Europea Pedro Duque, que lanzará en octubre el vehículo Soyuz TMA-3 con el equipo de Expedition 8 para una investigación científica de la ISS de aproximadamente una semana bajo un contrato entre ESA y la Agencia Rusa de Aviación y Espacio. Duque regresará a la Tierra con Malenchenko y Lu en el vehículo Soyuz TMA-2 actualmente atracado en la Estación.
Fuente original: Comunicado de prensa de la NASA